Öltöny szó angolul
Hem / Utbildning & Karriär / Öltöny szó angolul
Just for the record, the American home with no pants so it's not a costume.
OpenSubtitles2018.v3
Gyerünk, viseld az öltönyödet és keress meg évi 34000 dollárt hogy vehess magadnak öröklakást.
He wore a three- piece suit with a tie and display handkerchief that matched, but there was nothing of the banker or of the dandy in his appearance.
Literature
Férfi-, női és gyermekruházat, beleértve a következőket: ingek, pólók, tréningfelsők, felsők, kocogó ruhák, nadrágok, pantallók, rövidnadrágok, ujjatlan felsők, eső elleni viselet, textil babaelőkék, szoknyák, blúzok, női ruhák, öltönyök, nadrágtartók, melegítők, dzsekik, kabátok, esőkabátok, hóruhák, nyakkendők, házicipők, köntösök, kalapok, sapkák, szandálok, házicipők, papucszoknik
Clothing for men, women and children, including shirts, t-shirts, sweatshirts, tops, jogging suits, trousers, pants, shorts, tank tops, rainwear, cloth baby bibs, skirts, blouses, dresses, suits, suspenders, sweaters, jackets, coats, raincoats, snow suits, ties, bootees, robes, hats, caps, sandals, bootees, slipper socks
tmClass
Öltöny szállítására alkalmas kihajtható utazótáskák
Covers for clothing
tmClass
Egy sötét öltöny.
A dark suit.
jw2019
Végkiárusításon beszerzett lábbeliket viselnek a tizenötezer koronás Prada öltönyükhöz. Sample translated sentence: Az öltöny viselése nem változtat át téged a társadalom érett, felelősségteljes tagjává.
nagyon elegáns vagy az új öltönyödben.
Az öltöny viselése nem változtat át téged a társadalom érett, felelősségteljes tagjává.
hunglish
Öltönyben és nyakkendőben kellett volna járnom.
OpenSubtitles2018.v3
Mellényes öltönyt, nyakkendőt, hozzáillő díszzsebkendőt viselt, de ettől nem nézett ki úgy, mint egy bankár, vagy mint egy dendi.
Go ahead and wear your business suits so you can make $ 34,000 a year and buy your condominium.
I got some old suits I wanna pull out.
The first was a blurry picture of what looked like a suit of clothes with no person in them.
OpenSubtitles2018.v3
Ruhák, lábbelik, kalapáru, kabátok, köntösök, pongyolák, spárgatalpú vászonlábbelik, fürdőruhák, fürdősapkák, munkaruhák, munkaköpenyek, munkaruhák, munkaköpenyek, magas szárú lábbelik, sálak, bugyogók, zoknik, ingek, alsónadrágok, pólók, ingvállak, pruszlikok, mellények, zakók, dzsekik, matrózblúzok, övek (ruházat), kombinék (alsóruházat), nyakkendők, zuhanyzó sapkák, öltözékek vízisíeléshez, szoknyák, sálak, sapkák, kesztyűk (ruházat), vízhatlan ruházat, pulóverek (ruházat), alsóneműk, sporttrikók, harisnyák, pénztárcaövek (ruházat), nadrágok, zsebkendők (vászon), parkák (csuklyás blúzok), pizsamák, lábbelik és strandruhák, testnevelési ruházat, szandálok, tartók (nadrághoz, harisnyához), öltönyök, egyenruhák, ruházati cikkek
Clothing, footwear, headgear, coats, bathrobes, espadrilles, swimsuits, bathing caps, overalls, blouses, boots, scarves, knickers, socks, shirts, pants, tee-shirts, loose-fitting shirts, waistcoats, jackets, short jackets, belts (clothing), slips (underwear), ties, shower caps, wet suits for water skiing, skirts, cravats, caps, gloves (clothing), rainwear, pullovers (clothing), undergarments, singlets, stockings, money-belts (clothing), trousers, pocket handkerchiefs (clothing), parkas, pyjamas, footwear and beach clothes, gymnastic clothing, sandals, suspenders, suits, uniforms, clothing
tmClass
Férfi, női és gyermekruházat, benne sportruházat (kivéve búvárruhák), öltönyök, nyakkendők, ingek, rövid ujjú ingek, pólók, pólóingek, sálak, kendők, övek (öltözködés), kalapok, svájcisapkák, ellenzős sapkák és fejfedők, kesztyűk (öltözködés), szőrmék (öltözködés), zakók, kabátok, nadrágok, női ruhák, szoknyák, pólók, pulóverek és kötött ruházati cikkek, esőruházat, fürdőruhák, mindenfajta alsóruházat, pizsamák, köntösök, kötények (ruházati cikkek), házicipők, zoknik, lábbelik (kivéve ortopédiai lábbelik)
Clothing for men, women and children, including clothing for sports (except diving suits), suits, neckties, shirts, undershirts, T-shirts, polo-shirts, sashes, scarves, belts (clothing), hats, berets, caps and headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimwear, underwear of all kinds, pyjamas, dressing gowns, aprons (clothing), sleepers, socks, footwear (except orthopaedic footwear)
tmClass
Én csak felkaptam az öltönyt.
They wear shoes bought in Norway with Prada suits costing fifteen thousand kroner.
This suit had two pairs of pants.
His expense-account suit was dirtied beyond reclamation; his shirt was stained and torn, his immaculate shoes clay-caked.
The guy with the closet full of identical, black suits is now tracking fashion trends.
OpenSubtitles2018.v3
OpenSubtitles2018.v3
Útitáskák, poggyász, kofferek, bevásárlótáskák, ruhaszállító táskák, bőröndök, táskák, kézitáskák, válltáskák, neszesszerek, bevásárlószatyrok, hátizsákok, hátitáskák, övtáskák, sporttáskák, utcai táskák, aktatáskák, irattáskák, kottamappák, autóstáskák, piperetáska, táskák öltönyök, ingek és női ruhák szállítására, nyakkendőtartók, mappák, jegyzetfüzettartók, mappák és irattartók, irattárcák
Travel cases, luggage, suitcases, hold-alls, portmanteaux, valises, bags, handbags, shoulder bags, toilet bags, carrier bags, rucksacks, backpacks, bum bags, sports bags, casual bags, briefcases, attaché cases, music cases, satchels, beauty cases, carriers for suits, for shirts and for dresses, tie cases, notecases, notebook holders, document cases and holders, wallets
tmClass
Munkánk támogatása érdekében kérjük, hogy fogadja el a sütiket vagy iratkozzon fel.
Az oldalunkon elérhető tartalom szerkesztőink napi munkájának eredménye.
You think I' d jeopardize that for an imitation Armani suit? osztályba sorolt összes fent említett áru, Különösen ingek, Melegítő felsők, Pólóingek, Pólók, Baseball sapkák, Kalapáruk, Dzsekik, Sportruházat, Kerékpáros ruházat, Derékszíjak, övek, Hosszúnadrágok, Öltönyök, Talárok, Nyakkendők, Kabátok, dzsekik, Sapkák, Pulóverek, Szoknyák, Nyaksálak [sálak], Zoknik, Sportcipők, Trikók, Vászon, Mellények
Clothing, Footwear, Headgear, All the aforesaid goods included in class 25, In particular shirts, Sweat shirts, Polo shirts, Tee-shirts, Baseball caps, Headgear, Jackets [clothing], Sportswear, Cyclists' clothing, Waist belts, Pants (Am.), Suits, Gowns, Ties, Jackets, Caps [headwear], Pullovers, Skirts, Neck scarfs [mufflers], Socks, Sports shoes, Singlets, linen, Waistcoats
tmClass
Így követed a trendeket, épp te, akinek csak egyforma fekete öltönyei vannak?
Tatoeba-2020.08
Drága öltönye kimondhatatlanul összekoszolódott' inge pecsétes lett és szakadt, vadonatúj cipőjén sárkoloncok.
They wanted me to wear a suit and tie, you know? öltöny) főnév
pinstripe◼◼◼noun
[UK: ˈpɪn.straɪp] [US: ˈpɪn.ˌstraɪp]
slumber wearnoun
[UK: ˈslʌm.bə(r) weə(r)] [US: sˈlʌm.bər ˈwer]
three-piece suit◼◼◼noun
Could I have this suit cleaned?[UK: kʊd ˈaɪ həv ðɪs suːt kliːnd] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ðɪs ˈsuːt ˈkliːnd]
double-brasted suit[UK: ˈdʌbl-brasted sjuːt ] [US: ˈdʌbəl-brasted sut ]
two-piece suit◼◼◼noun
riding-coatnoun
[UK: ˈraɪd.ɪŋ ˈkəʊt] [US: ˈraɪd.ɪŋ ˈkoʊt]
riding-suitnoun
[UK: ˈraɪd.ɪŋ suːt] [US: ˈraɪd.ɪŋ ˈsuːt]
scapulary [scapularies]noun
[UK: skˈapjʊləri] [US: skˈæpjʊlˌeri]
safari suitnoun
tweedyadjective
[UK: ˈtwiː.di] [US: ˈtwiː.di]
tweedsnoun
[UK: twiːdz] [US: twiːdz]
frock-coatnoun
[UK: ˈfrɒk kəʊt] [US: ˈfrɒk koʊt]
lounge suit◼◼◼noun
[UK: ˈlaʊndʒ.sjuːt] [US: ˈlaʊndʒ.sjuːt]
GB
business suit[UK: ˈbɪz.nəs suːt] [US: ˈbɪz.nəs ˈsuːt]
US
zoot suit◼◼◼noun
zoot-suiternoun
cut up into five suits[UK: kʌt ʌp ˈɪn.tə faɪv suːts] [US: ˈkət ʌp ˌɪn.ˈtuː ˈfaɪv ˈsuːts]
cut up into five suits[UK: kʌt ʌp ˈɪn.tə faɪv suːts] [US: ˈkət ʌp ˌɪn.ˈtuː ˈfaɪv ˈsuːts]
business suit◼◼◼noun
[UK: ˈbɪz.nəs suːt] [US: ˈbɪz.nəs ˈsuːt]
.
you look very elegant in that new suit.OpenSubtitles2018.v3