Läst engelska till svenska
Hem / Utbildning & Karriär / Läst engelska till svenska
Engelska blev modersmål för majoriteten av den brittiska befolkningen, och med det brittiska imperiets territoriella tillväxt spreds det till Asien, Afrika, Nordamerika och Australien. Det moderna engelska alfabetet består av 26 bokstäver.
Översätt Svenska till Engelska Se även: Översätt Svenska till Afrikaans, Översätt Svenska till Albanska, Översätt Svenska till Amhariska, Översätt Svenska till Arabiska, Översätt Svenska till Armeniska, Översätt Svenska till Assamesiska, Översätt Svenska till Azerbajdzjanska, Översätt Svenska till Basjkiriska, Översätt Svenska till Baskiska, Översätt Svenska till Bhojpuri, Översätt Svenska till Bosniska, Översätt Svenska till Bulgariska, Översätt Svenska till Burmesiska, Översätt Svenska till Danska, Översätt Svenska till Dari, Översätt Svenska till Divehi, Översätt Svenska till Dogri, Översätt Svenska till Engelska, Översätt Svenska till Estniska, Översätt Svenska till Filippinska, Översätt Svenska till Finska, Översätt Svenska till Franska, Översätt Svenska till Färöiska, Översätt Svenska till Galiciska, Översätt Svenska till Georgiska, Översätt Svenska till Grekiska, Översätt Svenska till Gujarati, Översätt Svenska till Haitiska, Översätt Svenska till Hausa, Översätt Svenska till Hebreiska, Översätt Svenska till Hindi, Översätt Svenska till Hmong, Översätt Svenska till Igbo, Översätt Svenska till Indonesiska, Översätt Svenska till Irländska, Översätt Svenska till Isländska, Översätt Svenska till Italienska, Översätt Svenska till Japanska, Översätt Svenska till Kanaresiska, Översätt Svenska till Kantonesiska, Översätt Svenska till Katalanska, Översätt Svenska till Kazakiska, Översätt Svenska till Khmer, Översätt Svenska till Kinesiska, Översätt Svenska till Kinesiska traditionell, Översätt Svenska till Kinyarwanda, Översätt Svenska till Kirgiziska, Översätt Svenska till Kirundi, Översätt Svenska till Konkani, Översätt Svenska till Koreanska, Översätt Svenska till Kroatiska, Översätt Svenska till Kurdiska, Översätt Svenska till Kurdiska sorani, Översätt Svenska till Laotiska, Översätt Svenska till Lettiska, Översätt Svenska till Lingala, Översätt Svenska till Litauiska, Översätt Svenska till Luganda, Översätt Svenska till Luxemburgska, Översätt Svenska till Maithili, Översätt Svenska till Makedonska, Översätt Svenska till Malagassiska, Översätt Svenska till Malayalam, Översätt Svenska till Malaysiska, Översätt Svenska till Maltesiska, Översätt Svenska till Marathi, Översätt Svenska till Mongoliska, Översätt Svenska till Ndombe, Översätt Svenska till Nederländska, Översätt Svenska till Nepali, Översätt Svenska till Norska, Översätt Svenska till Odia oriya, Översätt Svenska till Pashto, Översätt Svenska till Persiska, Översätt Svenska till Polska, Översätt Svenska till Portugisiska, Översätt Svenska till Portugisiska (Portugal), Översätt Svenska till Punjabi, Översätt Svenska till Rumänska, Översätt Svenska till Ryska, Översätt Svenska till Samoanska, Översätt Svenska till Serbiska, Översätt Svenska till Sesotho, Översätt Svenska till Shona, Översätt Svenska till Sindhi, Översätt Svenska till Singalesiska, Översätt Svenska till Slovakiska, Översätt Svenska till Slovenska, Översätt Svenska till Somaliska, Översätt Svenska till Spanska, Översätt Svenska till Swahili, Översätt Svenska till Tahitiska, Översätt Svenska till Tamil, Översätt Svenska till Tatariska, Översätt Svenska till Telugu, Översätt Svenska till Thailändska, Översätt Svenska till Tibetanska, Översätt Svenska till Tigrinja, Översätt Svenska till Tjeckiska, Översätt Svenska till Tonga, Översätt Svenska till Turkiska, Översätt Svenska till Turkmeniska, Översätt Svenska till Tyska, Översätt Svenska till Uiguriska, Översätt Svenska till Ukrainska, Översätt Svenska till Ungerska, Översätt Svenska till Urdu, Översätt Svenska till Uzbekiska, Översätt Svenska till Vietnamesiska, Översätt Svenska till Vitryska, Översätt Svenska till Yoruba, Översätt Svenska till Zulu
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
For example, over 3.3 million manual reviews and corrections have already been performed for the German-English vocabulary, and over 2 million reviews of German and English voice recordings have taken place so far. Engelska är modersmål för cirka 340 miljoner människor, det tredje största modersmålet i världen efter kinesiska och spanska.
This list is very useful if you are used to the English version of Excel, and you are working with a Swedish version that only accepts the Swedish function names in the formulas. The weekly "Activity Score" for comparing language pairs is also displayed in the right-hand section of the dict.cc homepage.
The third view, called "Pending Entries" lists new additions (freshly added unverified entries) and wish list postings, so it indicates which areas and languages most urgently need support at the moment.
I hope this new feature will be of interest, also to users who don't necessarily want to contribute but may still be curious about what's going on behind the scenes of dict.cc.
» Language Hall of Fame
Du kommer sedan att se den översatta texten i redigeringsfönstret nedan. Medelengelskan uppstod i slutet av 1000-talet efter den fransk-normanniska erövringen av England, varefter engelskan absorberade mycket av det gammalfranska och särskilt gammelnormanniska ordförrådet som lånats från latin. Här är en lista med de 140 vanligaste funktionerna på engelska och svenska.
These are the 140 most common functions in Excel with Swedish translations.
You can see not only how many entries there are, but also how many reviews/corrections (votes) were required. Efter de brittiska koloniernas självständighet förblev engelska modersmålet för större delen av befolkningen i USA, Kanada, Australien och Nya Zeeland, och blev ett officiellt språk i 57 andra länder. Tack vare USA:s globala ledarskap har engelska blivit det ledande språket för internationell kommunikation och lingua franca i många regioner.
Or the other way around!
Normally you would also have to replace all the commas in my example formulas with semi-colon.
Do you need a complete list of all the function names in Swedish in Excel? Choose Productivity under Category, find the Functions Translator add-in and click on the Add button
Now you will find the Functions Translator on the Home tab to the right.
Use it to look up a functions name in a list (Reference):
Or use the Translator feature to translate a whole formula:
Innehållet som finns tillgängligt på vår webbplats är resultatet av våra redaktörers dagliga ansträngningar.
Engelskan är en del av den stora indoeuropeiska språkfamiljen och tillhör den västgermanska gruppen av germanska språk. Questions and Answers
Advertisement
Översättning engelska svenska online
För att översätta från engelska till svenska, skriv in texten i det övre fältet och klicka på knappen "Översätt".
De arbetar alla mot ett enda mål: att förse dig med rikt innehåll av hög kvalitet. Gammalengelskan härstammar från en grupp nordsjögermanska dialekter av angler och saxare som invaderade Storbritannien på 500-talet e.Kr.
Allt detta är möjligt tack vare de intäkter som genereras av reklam och prenumerationer.
Genom att ge ditt samtycke eller prenumerera stöder du vår redaktions arbete och säkerställer den långsiktiga framtiden för vår webbplats.
Om du redan har köpt en prenumeration, logga in
dict.cc Engelsk-svensk ordbok: Swedish-English
and Multilingual Dictionary
The goal of dict.cc is to make it possible to share your vocabulary knowledge with the world.
Scroll down to the bottom of this page to read more about Microsoft’s Functions Translator add-in.
| English | Swedish |
|---|---|
| ABS | ABS |
| ADDRESS | ADRESS |
| AGGREGATE | MÄNGD |
| AND | OCH |
| ARABIC | ARABISKA |
| AVERAGE | MEDEL |
| AVERAGEIF | MEDEL.OM |
| AVERAGEIFS | MEDEL.OMF |
| BAHTTEXT | BAHTTEXT |
| BIN2DEC | BIN.TILL.DEC |
| BIN2HEX | BIN.TILL.HEX |
| CEILING | RUNDA.UPP |
| CEILING.MATH | RUNDA.UPP.MATEMATISKT |
| CELL | CELL |
| CHAR | TECKENKOD |
| CHOOSE | VÄLJ |
| CODE | KOD |
| COLUMN | KOLUMN |
| COLUMNS | KOLUMNER |
| CONCAT | SAMMAN |
| CONCATENATE | SAMMANFOGA |
| CONVERT | KONVERTERA |
| COUNT | ANTAL |
| COUNTA | ANTALV |
| COUNTBLANK | ANTAL.TOMMA |
| COUNTIF | ANTAL.OM |
| COUNTIFS | ANTAL.OMF |
| DATE | DATUM |
| DATEVALUE | DATUMVÄRDE |
| DAY | DAG |
| DAYS | DAGAR |
| DEC2BIN | DEC.TILL.BIN |
| DEC2HEX | DEC.TILL.HEX |
| EOMONTH | SLUTMÅNAD |
| EVEN | JÄMN |
| EXACT | EXAKT |
| FACT | FAKULTET |
| FILTERXML | FILTRERAXML |
| FIND | HITTA |
| FLOOR | RUNDA.NER |
| FLOOR.MATH | RUNDA.NER.MATEMATISKT |
| FORMULATEXT | FORMELTEXT |
| FREQUENCY | FREKVENS |
| HEX2BIN | HEX.TILL.BIN |
| HEX2DEC | HEX.TILL.DEC |
| HLOOKUP | LETAKOLUMN |
| HYPERLINK | HYPERLÄNK |
| IF | OM |
| IFERROR | OMFEL |
| IFS | IFS |
| INDEX | INDEX |
| INDIRECT | INDIREKT |
| INFO | INFO |
| INT | HELTAL |
| ISBLANK | ÄRTOM |
| ISERROR | ÄRFEL |
| ISEVEN | ÄRJÄMN |
| ISLOGICAL | ÄRLOGISK |
| ISNA | ÄRSAKNAD |
| ISNONTEXT | ÄREJTEXT |
| ISNUMBER | ÄRTAL |
| ISODD | ÄRUDDA |
| ISOWEEKNUM | ISOVECKONR |
| ISTEXT | ÄRTEXT |
| LARGE | STÖRSTA |
| LEFT | VÄNSTER |
| LEN | LÄNGD |
| LOOKUP | LETAUPP |
| LOWER | GEMENER |
| MATCH | PASSA |
| MAX | MAX |
| MAXIFS | MAXIFS |
| MEDIAN | MEDIAN |
| MID | EXTEXT |
| MIN | MIN |
| MINIFS | MINIFS |
| MOD | REST |
| MODE | TYPVÄRDE |
| MONTH | MÅNAD |
| MROUND | MAVRUNDA |
| N | N |
| NA | SAKNAS |
| NETWORKDAYS | NETTOARBETSDAGAR |
| NETWORKDAYS.INTL | NETTOARBETSDAGAR.INT |
| NOT | ICKE |
| NOW | NU |
| ODD | UDDA |
| OFFSET | FÖRSKJUTNING |
| OR | ELLER |
| PERCENTILE | PERCENTIL |
| PERCENTILE.EXC | PERCENTIL.EXK |
| PERCENTILE.INC | PERCENTIL.INK |
| PERCENTRANK | PROCENTRANG |
| PERCENTRANK.EXC | PROCENTRANG.EXK |
| PERCENTRANK.INC | PROCENTRANG.INK |
| PI | PI |
| PMT | BETALNING |
| PROPER | INITIAL |
| QUARTILE | KVARTIL |
| QUARTILE.EXC | KVARTIL.EXK |
| QUARTILE.INC | KVARTIL.INK |
| RAND | SLUMP |
| RANDBETWEEN | SLUMP.MELLAN |
| RANK | RANG |
| RANK.AVG | RANG.MED |
| RANK.EQ | RANG.EKV |
| REPLACE | ERSÄTT |
| REPT | REP |
| RIGHT | HÖGER |
| ROMAN | ROMERSK |
| ROUND | AVRUNDA |
| ROUNDDOWN | AVRUNDA.NEDÅT |
| ROUNDUP | AVRUNDA.UPPÅT |
| ROW | RAD |
| ROWS | RADER |
| SEARCH | SÖK |
| SMALL | MINSTA |
| STDEV | STDAV |
| STDEV.P | STDAV.P |
| STDEV.S | STDAV.S |
| SUBSTITUTE | BYT.UT |
| SUBTOTAL | DELSUMMA |
| SUM | SUMMA |
| SUMIF | SUMMA.OM |
| SUMIFS | SUMMA.OMF |
| SUMPRODUCT | PRODUKTSUMMA |
| SWITCH | VÄXLA |
| TEXT | TEXT |
| TEXTJOIN | TEXTJOIN |
| TODAY | IDAG |
| TRANSPOSE | TRANSPONERA |
| TRIM | RENSA |
| UNICHAR | UNITECKENKOD |
| UNICODE | UNICODE |
| UPPER | VERSALER |
| VLOOKUP | LETARAD |
| WEEKDAY | VECKODAG |
| WEEKNUM | VECKONR |
| XLOOKUP | XLETARAD |
| YEAR | ÅR |
| FALSE | FALSKT |
| TRUE | SANT |
Does Excel have a translate function?
Yes, there is an add-in called the Functions Translator add-in that you can install in a few seconds:
Go to Insert > Get Add-ins to open the add-in dialog.
Congratulations to the contributors, who did a great job pushing things forward lately!
» English: News History
» Deutsch: Verlauf der Mitteilungen
Swedish-English dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. This is the main difference from other translation services - every user is encouraged to contribute to the Swedish-English dictionary by adding and/or verifyingtranslation suggestions.